Skip menu

ida Corporation --- Translation - DTP - Web

1-17 Taiyuji-cho, Kita-ku, Osaka 530-0051 Japan TEL: 06-6360-6300 Email:

Home > News

Global E-Marketing?

Complete Service Package

Talk Directly to Your Overseas Customers

Send e-newsletters in up to 40 languages, including Japanese, Chinese, Korean and Thai
As the importance of overseas markets increases, e-mail marketing in Asian and other languages is becoming an essential component of any international marketing strategy.
Sending e-newsletters, catalog emails or press releases to potential customers is a useful and cost-effective way of keeping in touch with your customer base.

If you're having troubles like these...

  • You’ve tried sending e-mail newsletters, but don’t have the knowhow or system to send e-mails in Asian or other languages.
  • You have an e-mail marketing system, but don’t know how to send e-mails in Chinese or Korean.
  • You struggle to make contact lists from business cards you’ve collected overseas.
  • You’re not sure how to write e-mails to overseas customers.
  • You don’t have the knowhow or system to send multilingual e-mail.

Let our Global E-Marketing service help you reach a global audience

  • Multilingual e-mail distribution in over forty languages including Japanese, Chinese, Korean, and Thai.
  • Detailed statistical reports featuring number of hits/views/clicks and more
  • Reports on undelivered e-mails
  • Automatic deletion of addresses for undelivered e-mails from mailing lists
  • Design of registration/cancellation forms
  • Insertion of customer and company names into e-mail body
  • Specify sender’s address and reply-to address
  • Send segments based on attributes
  • Send e-mails in HTML format
  • Design of HTML format e-mails
  • Multi-part e-mails (auto-switching between text and HTML)
  • Delivery of up to 100,000 e-mails per hour
  • Translation into Japanese, Chinese, Korean, and nearly forty other languages
  • Creation of mailing lists from business cards in supported languages